海外でヘアサロンに挑戦！
ちょっとしたトラブルや興味本位で海外のヘアサロンに行ったことのある人もいると思います。
また、せっかくなら海外のヘアサロンに挑戦してみたい！人もいるでしょう。そんな方々のために、今回は海外でヘアサロンに行く際に使うことができる英語を紹介します。
ヘアサロンに予約を入れる
「ヘアカットの予約をお願いできますか？」
“Hello, could I make a reservation for hair cut?”
「もちろんです。いつがご希望でしょうか？」
“Of course, when would you like?”
「明日の3時はどうですか？」
“How about 3pm tomorrow?”
「大丈夫です。ヘアカラーは必要ですか？」
“Yes, that would be good. Do you need color?”
「いいえ、ヘアカットだけでお願いします。」
“No, thank you. Only hair cut would be great.”
予約なしでヘアサロンに飛び込む！
思い立った時に予約をせず、ヘアサロンに飛び込むこともあるかもしれません。そんな時に使える英語を紹介します。
「今日ヘアカットをしたいのですが、空いていますか？」
“I need hair cut today, do you have any availability today?”
「申し訳ありません。今日は予約でいっぱいです。明日の朝一番が空いていますが、いかがですか？」
“I’m sorry but today is all full. There is a room first in the morning tomorrow, would you like to drop in?”
「ありがとうございます。今日ヘアカットが必要なので、他にします。」
“Thank you for your offer, but I need hair cut today, I will try other place to get it today.”
ヘアサロンに入った時に使える英語
「今日の3時に予約をしているケイコです。」
“Hi, my name is Keiko, I have reservation at 3pm today.”
＊海外では名前を名乗るときにはファーストネームを伝えます。
「座っておまちください。」
“Hi Keiko, have a seat and I will help you in a minute.”
