感情を表現するフレーズ

自然な感情表現で会話をつなげる

英会話をしていると、自分が言いたいことを伝えるだけでなく、相手の話を聞いて相槌をうつことも必要です。

しかし、相手の話を聞いて心は動いたけれど、英語でどのように反応したら良いのか分からないこともあるのではないでしょうか。今回は、喜怒哀楽を中心に感情を表現する自然なフレーズを紹介します。

嬉しい気持ちを表現するフレーズ

「嬉しいです」を表現するフレーズはいくつかあります。具体的に見ていきましょう。

I’m delighted!
I’m glad!
I’m happy!
I’m impressed!
I’m proud!

上記のフレーズの最後にto hearをつけると「〜と聞いて嬉しいです」という表現になります。

例）I’m glad to hear.

怒った気持ちを表現するフレーズ

ネイティブの多くは、怒った時にはスラングが出てきてしまいます。親しい間柄など、相手によってはスラングを使って表現することもできますが、そうでない場合には、スラングを避けて表現した方が良いでしょう。

スラング

Nuts!
Dumb it!
Dumb ass!

*F を使ったフレーズはここでは割愛しています。

スラング以外の表現

I don’t understand.
I don’t get it.
I’m upset.
I’m not happy to hear it.
That’s a disappointment.
I can’t believe it.

悲しい気持ちを表現するフレーズ

I’m sad.
I’m down.
I’m shocked.
It broke my heart.
It was heartbreaking news.

ショックな話を聞いて心にぽっかり穴が空いてしまった、そんなときには’It broke my heart.’と表現することができます。

同情する気持ちを表現するフレーズ

I feel the same way.
Hang in there.
I know how you feel.
Likewise.

最後のLikewiseは、一言で相手と同じ気持ちであることを伝えられるので、とても便利です。どのように使うことができるのか、例文を紹介します。

I was sad to hear the news.
Likewise.

疲れていることを表現するフレーズ

I’m tired.
I’m sleepy.
I need to sleep.
I need to rest.
I’m exhausted.
I can’t move.

「疲れている」の度合いが高い時にはexhaustedが多く使われています。もうクタクタで動けない！という時にI’m exhausted!と言われます。

不安な気持ちを表現するフレーズ

I’m worried.
I’m anxious.
I’m nervous.
I’m stressed.

このように、気持ちを表現するフレーズや単語は数多くあります。状況に合わせて使いこなせるようにしていきましょう。