英語で、"Running into you"と聞くと、あなたに向かって走っていく、というような直訳になります。これは実は、「ばったり会う」という意味で使われる英語で、「そういえば昨日彼にばったり会ったのよ」 (I was running into him yesterday!) というような時に使わ……
英語を話すネイティブスピーカーと会うと、まず最初に、"How are you?"と聞きます。学校で英語を勉強した時には、教科書にあったように、"I'm fine thank you."と教えられたという人が多いのではないでしょうか。会話をつなげるためには、"I'm fine thank you, a……