使いこなすと便利な”work”
“work”＝「仕事」は、英会話初心者だけではなく、多くの日本人が知っている意味ではないでしょうか。
実は、”work”には「仕事」以外にも、様々な意味と使い方があります。「仕事」以外の意味としても、ネイティブが非常によく使う単語なので、覚えておくと自然な英語の表現ができることも増えていきます。
今日は “work” の持つ意味と使い方を、例文とともに紹介していきます。
「仕事」
多くの人が知っている「仕事」という意味ですが、様々な使い方があります。
知っている人もいるかもしれませんが、まずは例文を見てみましょう。
I go to work. 「仕事に行ってきます」
This is my work. 「これが私の仕事です」
I work in Shinjuku. 「新宿で仕事をしています」
I’m at work. / I’m working. 「仕事中です。」
ただし、I have a work. という言い方はしないので注意が必要です。
この場合は、”work” ではなくて “job” を使い、I have a job. と言います。
「物事がうまくいく」
調子が良い時には、何をしてもうまくいく！
そんな時には、”Things are working well for me.” 「最近物事がうまいくんだよ。」と表現することができます。
「機能する」
“work”の使い方の中で特に便利なのが「機能する」です。
これだけ聞いてもピンとこない人も多いと思うので、まずは例文を紹介していきます。
“I bought a new computer, and it’s working well.” 「新しいパソコンを買ったんだけど、うまく機能しているよ。」
“New training system seems working well.” 「新しい研修制度はうまく機能しているみたいだよ。」
“I talked to him if he can change our schedule but it didn’t work.” 「彼にスケジュールを変更するようにはなしてみたんだけどだめだったよ。」
例文を見るとニュアンスがつかめるのではないでしょうか？シンプルに、”It works”や”It doesn’t work.”ということも多くあります。
「面倒くさい」
“too much work”を直訳すると「多すぎる仕事」です。この”too much work”は、日本語では「面倒くさい」にあたります。
覚えておくと何かと便利です！
