【陣痛を英語で言うと？悪阻は？】妊娠に関する言葉を英語で言ってみよう！

妊娠に関する言葉を表現しよう！

妊娠は英語で「pregnancy」と言いますが、「妊娠しています」と言う時には「I’m pregnant」と言います。

妊娠に関する話題は日常会話だけでなく、実際に妊娠をして検診に行く時、男性であれば付き添いで行く場合などにも必要になってくる単語です。そこで今回は「妊娠」にまつわる英単語と例文を紹介していきます。

妊娠：pregnancy/pregnant

I remember my pregnancy life, it was a bitter memory.

「妊娠していた時のことを覚えています。ほろ苦い思い出です。」

妊婦：pregnant woman/pregnant lady/pregnant

My sister is pregnant.

「妹は妊婦です。」

悪阻：morning sickness

I’ve been suffering from morning sickness past month.

「ここ1ヶ月ほど悪阻に悩まされています。」

検診：check-up

I’m going to check-up tomorrow.

「明日検診があります。」

超音波：ultrasound

I’m going to have the first ultrasound tomorrow.

「明日は初めての超音波検診です。」

出産：childbirth, delivery

I will never forget when I delivered my daughter.

「 娘を産んだ時のことを一生忘れません。」

陣痛：contraction

I think I’m getting contraction.

「陣痛がきていると思います。」

体重増加：weight gain

Please watch out the weight gain.

「体重増加には気をつけてください。」

母子手帳：baby passport

I got the first baby passport.

「初めての母子手帳を手に入れました。」

入院：hospitalization

I was hospitalized for one week when my son was born.

「息子が生まれた時には1週間入院しました。」

その他

流産：miscarriage 

ベビーベッド：crib

哺乳瓶：bottle/milk bottle

マタニティ服：maternity clothes

むくみ：swelling

早産：still born

まとめ

いかがでしたか。

妊娠に関連する検診のシステムなどは、国や地域によって異なるでしょうが、必要となる言葉は英語でも日本語でも、ほとんど同じです。このような単語を覚えておくと、過去の妊娠の話、現在の妊娠の話、ドクターとの会話の際に役立つでしょう。