今日のフレーズ

“replace”の意味と使い方

「取り換える」という意味の"replace"。発音する時には、Rの発音から始まり、”リプレイス”と言います。 意味としては、「取り換える」「交換する」「入れ替える」などの意味があります。"replace"を使う時には、今使っているものがなくなる代わりに、必ず新しいものと交換する時に使います。類……
続きを読む

“Change the subject”の意味と使い方

"Change the subject" と聞いて、どのような意味を想像しますか? "Change"の意味は、「変える」、そして、"Subject"の意味は、「題名」。直訳すると「題名を変える」になりますが、それでは訳に納得できないことも多いでしょう。 "Change the subje……
続きを読む

今の気持ちを英語で表現してみよう

英語で誰かと会った時に、挨拶として"How are you?"と言います。返事をする時には、"I"m fine, thank you."ということもできますが、もっと具体的に感じていることを言葉にすることでその後の会話もはずみます。 例えば、午前中買い物や家事、仕事などで忙しく、ちょっとランチ……
続きを読む

「人前で」を英語で言うと?

「人前で」を英語で言うと、どのように表現することができるのでしょうか? 人前で=公共の場で、と考えると、Publicという言葉が当てはまります。Public を使って「人前で」を表現する時には、主に「場所」を示します。例文をみながら、実際にどのように使うのか見てみましょう。 "I fee……
続きを読む

“I take it”の意味と使い方

ネイティブスピーカーが話す英語の中に、"I take it" や" I'll take it" 、"I'll take them" などがあります。これらの意味は、日本語ではどのような意味になるのでしょうか? 日本語に直訳すると、「私が取ります」と言った意味になります。具体的にはどういった意味……
続きを読む

「贅沢な悩み」を英語で言うと?

「贅沢な悩み」、日本語ではよく使われるフレーズですが、実は英語には「贅沢な悩み」を直接意味する言葉はないのです。こういった、簡単に言えそうだけど実はなかなか表現することができない言葉、ありますよね。 「贅沢な悩み」を英語で表現する時には、特定の言葉はありませんが、ニュアンスを表現して気持ちを伝……
続きを読む

“black humor”とは?

日本語でも笑いを取ろうとしてちょっとした冗談を言うことがありますね。ネイティブスピーカーも楽しい冗談は大好きで、ちょっと冗談を言って笑いを取ったりします。 しかし、時には冗談のつもりで言った内容が、実は笑えない冗談だったりすることもあります。こういった冗談のことを、"black humor"と……
続きを読む

「賑やか」を英語で言うと?

「賑やか」を英語で言うと、どのように表現できるのでしょうか? 「賑やか」と一言で言っても、その対象が人か場所かによって使う英単語が変わってきます。まずは「賑やかな人」というように、人を対象とした場合から見ていきましょう。 人を対象に「賑やかな」という時には、"lively"を使うことがで……
続きを読む

【英単語】”issue”の意味と使い方

"issue"の意味を直接日本語にすると、「出版する」「発行する」などの意味になります。ただこの言葉だけをみると、実際にどのように使ったら良いのかわからないという人も多いでしょう。 "issue"の使い方としては、基本的にはとあるところから「流出する」と覚えておくとわかりやすいかもしれません。……
続きを読む

【英単語】いろんな意味がある”afraid”

一言で訳すと「恐ろしい」という意味の"afraid"は、「恐ろしい」という意味以外にも様々な意味と使い方があります。ビジネスシーンでも使える単語なので、使いこなせるようにしておくと便利です。 "afraid"「恐ろしい」を意味した使い方の場合には、"scared"(怖い)を使って表現することも……
続きを読む

留学前に知っておきたい!ホームステイに関する英語

語学留学に行く場合、留学を通して語学を学ぶので、留学したばかりの時は特にまだ英語に自身がないという人も多いでしょう。留学をするにあたり、留学先の学校では、英語がわからなくても学校が語学を勉強する場所なので恥ずかしがることはありません。 しかし、留学中のホームステイ先で英語に自身がないことが原因……
続きを読む

驚いた時に便利な言葉 ”What a surprise”

驚いた時に言う言葉は、カジュアルな言い方やフォーマルなシチュエーションで使う言葉など、様々な言葉がありますが、中でも幅広いシチュエーションで使うことができるのが、"What a surprise!" です。驚いた理由によっても使う言葉は変わってきますが、この、"What a surprise"は、ポ……
続きを読む

【英単語】”Company”の意味と使い方

"Company" と聞くと、どのような意味を思い浮かべますか? "Company” は、カンパニー = 会社 と訳すこともできるのですが、ちょっと違う使い方をすることで、「仲間」といった意味になることもあります。どのようになるのか、まずは例文を見てみましょう。 Good morning……
続きを読む

【フレーズ】「照れる」は英語で何て言う?

今日のフレーズは「照れる」です。英語では、微妙なニュアンスの違いで、幾つかの表現方法があります。それでは、どのような表現方法があるのか、さっそく例文を使ってみていきましょう。 「照れる」は場面によって表現が異なる! まずは、「照れくさい」といったニュアンスを含む場合を紹介します。初めて会う人と、……
続きを読む

【フレーズ】「あとの祭り」を英語で言ってみよう!

「今さら後悔しても、あとの祭りだね。」 「今になってそんなこと言っても、あとの祭りでしょう。」 「泥棒に入られた後で戸締り確認しても、あとの祭りだよ。」 (子供に)「おもらしした後でトイレに行くのは、あとの祭りだね。今度はおしっこがでる前にトイレに行こうね。」 「あとの祭り」は、何かが起……
続きを読む

【フレーズ】「朝飯前」を英語で言ってみよう!

人から何かを頼まれた時に言う、「朝飯前」を英語で言うにはどのように表現したら良いのでしょうか? 英語で「朝飯前」をことわざとしていう時には、"As easy as Pie"と言います。 どうして”Pie”?と思う人もいるでしょう。「朝飯前」という時にも、会話の前後では特に「朝飯」は関係の……
続きを読む

【フレーズ】「小食です」をネイティブ風に言ってみよう!

レストランに行った時や、パーティー、食事会に招待された時に、ネイティブは、「小食です」をどのように言うのでしょうか? 海外では、基本的には自分のお皿に盛ったものは最後まで食べるのがマナーとなっています。そのため、食べきれない量をお皿に取らないように注意する必要があるのです。ただし、どうしても食……
続きを読む
PAGE TOP