【録画を英語で言うと？副音声は？】テレビに関する言葉を英語で言ってみよう！

テレビに関する言葉を表現しよう！

テレビは英語で「TV」と言いますが、契約している人だけが見られるものを「cable」と言うこともあります。

最近では、ネットフリックスやAmazonプライムなどの動画サイトをみる人が増えており、テレビだけではなく、契約しているサービスの名称で表現することも増えています。時代の変化によって、使われている言葉も変化しつつあるようです。

それでは早速、テレビに関する英単語を例文とともにお伝えしていきます。

録画：record/recording

I got the recording of the movie.

「その映画の録画を手に入れました。」

副音声：another language

You can listen to this program in another language (spoken on the same channel).

「この番組は副音声でも聞くことができます。」

字幕：subtitles

Can I use subtitles?

「 字幕をつけてもいいですか？」

テレビ番組：TV show

What is your TV show?

「どのテレビ番組が好きですか？」

ニュース：news/TV news

I saw it on the TV news this morning.

「今朝、テレビのニュースで見ました。」

バラエティ番組：entertainment show

I watch entertainment shows every day

「毎日バラエティ番組を見ています。」

スポーツ中継： sports program

Do you watch sports programs?

「スポーツ中継は観ますか？」

ドラマ： drama/drama play/play

I love watching TV drama.

「テレビでドラマを見るのが大好きです。」

アニメ：cartoon/anime

I grew up with cartoons.

「アニメをみて育ちました。」

その他

テレビ局： TV station

テレビ台：TV stand

お笑い番組：comedy show

まとめ

いかがでしたか。

このように、テレビにまつわる単語も様々なものがあります。言語には文化的な背景も影響しているため、テレビを見る人が少ない国では、よく使われる語彙などが変わってくるでしょう。