レストランで使える英語

レストランで聞かれる英語を事前にチェック！

海外旅行や留学などでレストランに行く時、どのような英語を使うのでしょうか？

レストランで使う英語は、比較的簡単ですが、日本語にはない表現で質問されることもあり、初めての場合は何と答えたら良いのか戸惑ってしまいます。

海外のレストランを楽しむために、レストランでよく使う英語を事前にチェックしておきましょう。

How many?

レストランに入ると、まずは何人のグループなのか聞かれます。

“How many?” と聞かれたら、”3″などと数字で簡単に答えます。

Would you like to start with drink?

席に案内されると、最初にドリンクを聞かれます。

水で良い場合は “Water please.” と答えます。ジンジャエールなどのドリンクを注文する場合は “Gingerale please.” と答えます。

水の有料・無料は国によって異なり、日本のように、どの店でも無料ではありません。

Have you decided?

ドリンクが届くと同時に、食べ物の注文を聞かれます。

“Have you decided?” と聞かれた時に、もう少し時間が必要な場合は、”One more minute” などと答えて、少し時間をもらいます。

注文するものが決まっている場合は、”Yes” と答えてから、注文します。

オーダーはドリンクと一緒で食べたいものを伝えればOKです。

How are you guys doing?

海外のレストランでは、食事の途中で、”How are you guys doing?” と聞かれることがあります。

日本語に直訳すると「調子はどうですか？」のような意味ですが、レストランでは「何か必要なものはありますか？」となります。

特に必要なものがない時には “Great” などと言うと良いでしょう。必要なものがある場合は “one more fork please” などと答えてお願いします。

Would you like dessert?

「デザートはいかがですか？」と聞かれ、メニューが欲しい時は “Do you have dessert menu?” と伝え、メニューをもらいます。

デザートの種類があまり多くない場合は、店員がデザートの種類を口頭で説明するので、頑張って聞き取りましょう。

お会計

食事が全て終わったらお会計です。

会計をしたい場合には、”Can we have bill?” と伝え、請求書を持ってきてもらいます。デビットカードやクレジットカードで支払いたい場合は、”Can I use debit?” と聞くとデビットカードやクレジットカード用の機械をテーブルに持って来てくれます。

カードで支払う時は、チップもカードで支払うことができます。現金の場合は、合計金額よりも少し多めにテーブルに置いて店を去ります。店員に現金を渡して払う場合は、”I don’t need change” と言い、お釣りはいらない旨を伝えます（それがチップとなります）。

また、チップの有無も国によって異なるので、現地のチップ事情について確認しておくと良いでしょう。